Política de privacidad
Fecha de entrada en vigor: 11 de julio de 2026
Resumen
Sección titulada «Resumen»Sakura («la App») es una aplicación para iOS. Tu privacidad es importante para nosotros, y queremos ser transparentes sobre cómo la App gestiona tus datos.
Recopilación de datos
Sección titulada «Recopilación de datos»Sakura no recopila, almacena ni transmite ningún dato personal hacia nosotros. La App no requiere una cuenta y actualmente no usa herramientas de análisis ni de seguimiento de ningún tipo.
Tus juegos y partidas
Sección titulada «Tus juegos y partidas»Los juegos que importas y las partidas que creas permanecen en tu dispositivo, en el almacenamiento propio de la App. Sakura no sube tus archivos de juego, datos de partidas ni metadatos de biblioteca a ningún servidor que operemos.
Si activas las Partidas en iCloud o las Copias de seguridad en iCloud, tus partidas y copias de seguridad se almacenan en tu propia cuenta personal de iCloud, gestionada íntegramente por la infraestructura de iCloud de Apple. Nunca vemos ni tenemos acceso a estos datos — están sujetos a la política de privacidad de Apple, no a la nuestra.
Transferencia web
Sección titulada «Transferencia web»La función de Transferencia web de Sakura ejecuta un pequeño servidor web directamente en tu dispositivo para que puedas mover archivos de juego y partidas entre este y el navegador de un ordenador. Este servidor:
- Solo se ejecuta cuando abres explícitamente la pantalla de Transferencia web, y se detiene en cuanto la cierras.
- Solo es accesible a través de tu red Wi-Fi local — no está expuesto a internet.
- Requiere un PIN generado aleatoriamente, mostrado en tu dispositivo, para conectarse.
Ningún archivo que transfieras de este modo pasa por ningún servidor que operemos — va directamente entre tu dispositivo y el ordenador de tu red.
Privacidad de la traducción
Sección titulada «Privacidad de la traducción»Cuando usas la traducción automática, toda la traducción se realiza en el dispositivo mediante el framework Translation de Apple y sus paquetes de idioma descargables. Nada sale del dispositivo — ningún texto del juego, diálogo o resultado de traducción se envía nunca a nosotros ni a ningún servidor de terceros.
Servicios de terceros
Sección titulada «Servicios de terceros»La App no se integra con ningún servicio de terceros que recopile datos de usuario.
Cambios en esta política
Sección titulada «Cambios en esta política»Si nuestras prácticas cambian alguna vez, actualizaremos esta página con una nueva fecha de entrada en vigor. Te animamos a revisar esta política periódicamente.
Contacto
Sección titulada «Contacto»Si tienes preguntas sobre esta política, contáctanos en [email protected].