Pular para o conteúdo

Fontes

O Sakura permite trocar a fonte com que um jogo renderiza seu texto, sem mexer nos arquivos originais do jogo. Isso é útil para jogos com uma fonte padrão difícil de ler, ou quando você está usando Tradução e quer uma fonte com melhor cobertura para o idioma de destino.

Abra o seletor Fonte do jogo nos ajustes do jogo. Você verá quatro origens:

  • Automático — usa o default.ttf do próprio jogo, se ele trouxer um, ou a fonte alternativa embutida no Sakura, caso contrário. Este é o padrão para todo jogo.
  • Pasta do jogo — quaisquer arquivos de fonte encontrados dentro da pasta do próprio jogo. Se nenhum for encontrado, esta seção informa isso em vez de mostrar uma lista vazia.
  • Integrada — quatro fontes embutidas no Sakura, cobrindo diferentes escritas: Liberation Sans (inglês · russo), Sazanami Gothic (japonês), Sazanami Mincho (japonês) e WenQuanYi Micro Hei (chinês).
  • Biblioteca de fontes — fontes que você mesmo importou (veja abaixo), além de um botão Importar fonte… direto no seletor.

Cada linha mostra o nome de exibição real da fonte e uma linha de pré-visualização ao vivo — “Estrelas caem — 星が降る 0123” — renderizada nessa fonte, para você avaliar a legibilidade antes de confirmar.

A Biblioteca de fontes é um conjunto compartilhado de fontes disponível para todos os jogos da sua biblioteca, não apenas um. Gerencie-a em Ajustes → Motor ONScripter → Biblioteca de fontes, ou importe diretamente pelo seletor de fontes de um jogo.

  • Importar fonte… abre o seletor de Arquivos; ele aceita arquivos .ttf, .otf, .ttc e .otc, e você pode selecionar vários de uma vez.
  • Cada fonte importada ganha um botão de lixeira para que você possa removê-la depois.
  • Uma biblioteca vazia mostra: “Nenhuma fonte importada ainda. As fontes que você importar aqui podem ser atribuídas a qualquer jogo.”

Pré-visualização ao vivo e troca durante o jogo

Seção intitulada “Pré-visualização ao vivo e troca durante o jogo”

Você não precisa sair para os Ajustes para trocar uma fonte — a sobreposição do jogo tem seu próprio botão font (somente motor clássico) que abre a mesma lista de opções Automático / Pasta do jogo / Integrada / Biblioteca de fontes. Escolher uma ali troca a fonte do jogo em execução instantaneamente, e a escolha é salva nos ajustes do jogo, então ela permanece na próxima vez que você iniciar.

Veja Sobreposições para os demais controles rápidos durante o jogo, e Tradução se você estiver combinando uma troca de fonte com tradução no dispositivo.