隱私權政策

生效日期：2026 年 7 月 11 日

Sakura（「本 App」）是一款 iOS 應用程式。我們重視你的隱私，並希望對本 App 如何處理你的資料保持透明。

Sakura 不會向我們蒐集、儲存或傳輸任何個人資料。本 App 不需要帳號，目前也不使用任何分析或追蹤工具。

你匯入的遊戲與建立的存檔會保留在你的裝置上，存放於本 App 自己的儲存空間中。Sakura 不會將你的遊戲檔案、存檔資料或資料庫中繼資料上傳至我們營運的任何伺服器。

如果你開啟 iCloud 存檔或 iCloud 備份，你的存檔與備份會儲存在你自己的個人 iCloud 帳號中，完全由 Apple 的 iCloud 基礎架構管理。我們永遠無法看到或存取這些資料——它們適用於 Apple 的隱私權政策，而非我們的政策。

Sakura 的網頁傳輸功能會直接在你的裝置上執行一個小型網頁伺服器，讓你能在裝置與電腦瀏覽器之間移動遊戲檔案與存檔。此伺服器：

• 僅在你明確開啟網頁傳輸畫面時執行，並在你關閉畫面後立即停止。
• 僅能透過你的本機 Wi-Fi 網路存取——不會對網際網路公開。
• 需要裝置上顯示的隨機產生 PIN 碼才能連線。

透過此方式傳輸的任何檔案都不會經過我們營運的任何伺服器——而是直接在你的裝置與你網路上的電腦之間傳輸。

當你使用自動翻譯時，所有翻譯皆使用 Apple 的翻譯框架及其可下載的語言套件，在裝置端進行。沒有任何內容會離開裝置——不論是遊戲文字、對話內容或翻譯結果，都不會傳送給我們或任何第三方伺服器。

本 App 未整合任何會蒐集使用者資料的第三方服務。

如果我們的做法有所變更，我們會以新的生效日期更新此頁面。建議你定期檢視本政策。

如果你對本政策有任何疑問，請透過 [email protected] 與我們聯繫。